12.10.05

it's Miss Pain day

Hey-ho Pain-fans,

We thought you might like to know it is Miss Sarah Pain's birthday today,. and we hope you'll join us in wishing her many happy returns, perhaps by leaving a comment on this here blog thing. Or, if you would like to wish her a happy birthday in person, she will be DJ'ing at Union on Brighton seafront tonite from 10pm [expect to hear the following songs at least once: Altered Images - 'Happy Birthday'; Bryan Ferry - 'It's My Party'; Blondie - '(I'm Always Touched by Your) Presents, Dear'. Sorry there was no need for that....].

If you can't make it tonite, Sarah will be celebrating again on Friday:
When I Plugged Her In She Just Blew Up, The Penthouse, above The Freebutt, from 8pm

and again with her fellow Pains at:


SATURDAY 15 OCTOBER
L’Amour Electronique
Miss Pain DJ’s play Synth Pop, French Pop, Electro Pop
The Penthouse, upstairs at The Freebutt, Brighton
8pm – 11pm
entry: freeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

Thanks to everyone who came and screamed their lungs out at Audio last Friday – that was something special. Hysteria is a good thing, even if we couldn’t hear ourselves above it half the time...

Here’s a few choice quotes that have come to our attention:

“sheer, effervescent fun and frivolity...”

“I have ears raped by them twice...”

“Miss Pain gave me a hard-on and a warm feeling in my bum.”

The scene: setting up the Miss Pain arsenal at Audio, 07.10.05.
them: “That was fucking shit... You’re the worst band I’ve ever seen.”
us: “But we haven’t played yet”
them: “Well you’re still fucking shit...” (skulks off muttering to self)

"...how do they cope with walking about in their normal clothes?"

Still inspiring love and hate, as you can see...

Don’t forget to feed us back with your comments and birthday wishes.
Merci bien
Abientôt
Miss Pain
xxx

2 comments:

mamandouleur said...

Ah, mes bien renseignements pour Mlle S Pain, je pense que il me faut chante "Quelle est la date de ton anniversaire? Octobre Novembre Decembre...."" C'est un jolie ditty Francais que les kids la chante tout les temps (si en prend le mot de Tricolore 3 a face value). Amities a Ann aussi

Aveyez une semain exquise, tous vous Pains

Maman Douleur

Paul said...

Birthday greetings Sarah.
I danced for you Wednesday, even if you couldn't see me from the far, far away DJ booth up near the ceiling.